Translation and Language Industry Observations

Showing: 1 - 5 of 5 Articles

The Possible Effects of Trump’s Second Term on the U.S. Translation and Localization Industry

President-elect Donald Trump’s proposed trade policies have sparked significant debate about their potential impact on the U.S. economy. With a focus on imposing tariffs on imports from countries such as Mexico, Canada, and China, these measures could have far-reaching implications, not just for manufacturing and trade but also for sectors like the translation and localization …

2022 Winter Olympics Provides Insight into Chinese Translation Industry

The Olympic games always provide a lot of work for a select group of translation companies. This includes translation of: construction and engineering plans for building the sporting venues and transportation infrastructure safety information communications for the delegations which come from over 200 countries travel and tourism information logistical data sporting event programs live interpreters …

The State of Language Translation in the European Union (EU)

Since Brexit, there are 27 member states in the European Union in which 24 different official languages are spoken. This makes translation a hot topic in the EU. The most common languages are English, German and French, which, including Spanish, often also function as relay languages. ( A relay language is the translation from an …

Impact of the Port Explosion on the Translation Industry in Lebanon

The Covid-19 pandemic in Lebanon is a crisis within a crisis. It occurred amidst a broader socio-economic meltdown that has shaken the country in recent months. This has affected all sectors, including the translation industry. Although the translation sector was already not in its prime, it was doing quite well compared to other industries during …

Enjoy this blog? Please spread the word :)