הכנת גיליונות בטיחות לשימוש בסין
גיליונות בטיחות (SDS) הם מסמכים המספקים מידע על מאפיינים של חומרים מסוכנים, כמו גם על הסיכונים והזהירויות הקשורות לשימוש בהם. בישראל, דרישות ה-SDS מופקות על ידי משרד להגנת הסביבה ומשרד העבודה והרווחה. דרישות אלו מבוססות על הנחיות בינלאומיות, כמו מערכת הבדיקה המאוחדת של האו”ם לסיווג וסימון של חומרים כימיים (GHS).
הדרישות העיקריות לגיליונות הבטיחות בישראל: גיליונות ה-SDS צריכים להיכתב בעברית ואם נדרש גם בשפות נוספות לפי קהל היעד (למשל, אנגלית או ערבית). פורמט ה-SDS צריך להתאים ל 16 הסעיפים של ה-GHS. על פי ה-GHS, חומרים כימיים מסוכנים מוגדרים כחומרים בעלי סכנות פיזיות, בריאותיות או סביבתיות. סיכונים אלו עשויים לכלול, בין היתר, דליקות, רעילות, קרצינוגניות ורעילות סביבתית. ה-GHS דורש להכין SDS עבור כל החומרים הכימיים המסוכנים, ללא קשר לכמות המיוצרת, המיובאת או המופצת.
חשוב לציין כי SDS נועד להעביר מידע על הסיכונים הפוטנציאליים הקשורים לחומר כימי וכיצד לטפל בו בבטחה. הם לא נועדו לספק הנחיות מפורטות כיצד להשתמש בחומר או לשמש כתחליף להדרכה בשיטות טיפול בטוחות. מעסיקים אחראים לוודא שעובדיהם עברו הכשרה מתאימה בטיפול בטוח בחומרים כימיים מסוכנים.
בסין, דרישות SDS מוסדרות על ידי המינהל הממלכתי לתקנת שוק (SAMR) והמנהל הממלכתי לבטיחות בעבודה (SAWS). על פי התקנות הסיניות, יצרנים, יבואנים ומפיצים של חומרים כימיים בסין חייבים לספק SDS עבור כל החומרים הכימיים המסוכנים שהם מייצרים, מייבאים או מוכרים. ה-SDS חייב לעמוד בתקנות המפורטות בתקן GB/T 16483-2008, המתאר את דרישות הפורמט והתוכן עבור SDS בסין.
להלן כמה מהדרישות העיקריות עבור SDS בסין:
1. תוכן: SDS חייב לכלול מידע על זיהוי החומר או התערובת, הסיכונים שהוא מציג, הרכב החומר או התערובת, אמצעי עזרה ראשונה, אמצעי כיבוי אש, אמצעי שחרור בשוגג, הנחיות לטיפול ואחסון, בקרות חשיפה, פיזיות ו תכונות כימיות, מידע על יציבות ותגובתיות ומידע טוקסיקולוגי.
2. פורמט: ה-SDS חייב להיות כתוב בסינית ובהתאם לתקן הלאומי GB/T 16483-2008. כמו כן, עליו לפעול לפי הפורמט המומלץ על ידי מערכת הסיווג והתיוג הגלובלית של כימיקלים (GHS).
3. הפצה: יצרנים ויבואנים של כימיקלים מסוכנים חייבים לספק SDS למשתמשים במורד הזרם, כגון מפיצים ומשתמשי קצה. כמו כן, יש לעדכן ולהנפיק מחדש מסמכי SDS כאשר מידע חדש יהפוך לזמין.
4. סקירה: יש לבחון ולעדכן את SDS באופן קבוע כדי להבטיח שהוא יישאר מדויק ועדכני.
5. אחסון: יש לאחסן ולתחזק את SDS במשך 10 שנים לפחות לאחר שהכימיקל המסוכן אינו בשימוש עוד.
חשוב לציין ש-SDS בסין חייב להיות כתוב בסינית ולכלול את השמות הסיניים המתאימים לכל החומרים וסיווגי הסכנות. בנוסף, יש לעדכן ולהנפיק מחדש את SDS בכל פעם שיש מידע חדש שעלול להשפיע על הבטיחות או הבריאות של העובדים, הצרכנים או הסביבה. רוב ה-SDS מיועדים להפצה ב-PRC ומתורגמים לסינית מנדרינית רגילה.
