转到正文

GTS Blog

by Dave Grunwald, CEO of gts-translation.com

存档

分类: 翻译工具

Microsoft 已经发布了一个翻译小书签,允许在您自己的浏览器中单击翻译的任何网站。 它是如何工作的? 只是转到Microsoft 语言实验室网站,选择您要翻译,并将它拖动到您的浏览器的书签工具栏的语言。 安装它之后,您可以将任何网站翻译所选的语言,只需单击该书签。如果 你想要单击访问网站翻译中少数几种语言,没有问题。 您可以使用此工具,您的浏览器上创建多个翻译书签。

微软翻译小书签

Microsoft Translation Bookmarklet

大问题是什么? 答案是没有。 所有的浏览器已经允许单击网站翻译的插件。 与网站翻译一直是一个或两个点击离开 (通过去谷歌或微软并粘贴在网站的 URL)。 此外,还有插件,可以检测一个网站的语言,并自动将其翻译给您自己的语言。 (探测和翻译功能了GTS 翻译插件版本 1.2.0中可用)。

我觉得这是令人鼓舞的移动,但尽管如此,它显示微软正试图打入消费者通过提供免费翻译工具非常有用。 并通过提供这些工具,微软将生成强以下为其翻译系统并使之成为谷歌的有力竞争者。 我们的人只会受益于这种趋势。

自去年 9 月,我们推出 GTS 翻译 WordPress 插件,它已被下载近 5000 倍和安装几个几百个博客。 我们高兴地看到的事情之一是客户端使用我们的软件创建自己的众的翻译社区网站翻译。

任何人想要如何设置您自己的翻译界使用我们的插件基本教程的利益,我们准备了分步 YouTube 视频。

下面是网站的一些有用于 GTS 翻译插件创建他们自己的社区算后编辑其翻译的网站的内容。

如果您有任何关于 GTS 翻译插件的问题,请在几何和拓扑结构 translation.com 信息发送电子邮件。

两天后 Google 让他们突然宣布,他们已关闭其翻译的 API,微软发表自己的声明 (单击此处阅读完整公告)。

我们发布了更新到今天,微软翻译服务更改以前强迫的吞吐量限制。 对于绝大多数的 API 用户,这种变化增加了吞吐量限制。

请注意: 微软翻译 API 在这里停留。

克里斯 · 文特
Microsoft 在线翻译

克里斯 · 文特,为首的山队是微软研究院的一部分。 阅读更多有关此组在这里。微软已采取更多的实体,少山比他们个性张扬的竞争对手谷歌翻译炒作方法。 微软甚至取得了几个业界第一,例如,释放的第一次的海地克里奥尔语山和以前的 GTS 博客张贴,微软是第一家公司发布英语-日语和朝鲜语 TTS据。

微软也位于采取领导山微软的位置参与了计算语言学研究之前 Google 甚至构思。 Microsoft 已令人难以置信的丰富的知识在语言行业,开发了语法和拼写检查程序中许多语言 ;和本地化的软件产品,在数以百计的语言。 与 MS Office 安装基础庞大,微软有强大的通道,它可以促进新的翻译和语言解决方案。 事实上,微软山深结合MS Office 2010

谷歌不同,Microsoft 已经为其翻译 API 提供商业许可证。 如上所述的前一篇博客文章中,他们可以提供自定义的山服务器解决方案企业。MS 有较少比 Google,目前有约 34 种语言的语言。 是的但我期望数的增加很快。

我们 WordPress 的发布新的版本,我们的几何和拓扑结构的网站翻译插件: 1.1.7 版本。 您可以通过 http://wordpress.org/extend/plugins/gts-translation去下载该软件。

此版本中的新功能是什么? 请单击此处 阅读更新日志的详细信息的新功能。

解释的虚拟主机功能

不少人问我们如何设置虚拟主机功能。 因此,我们已提供 我们 WordPress 插件对此功能的详细的说明 备注此功能允许用户主机的 WordPress 网站/博客的顶部水平域名 (TLD) 或子域的翻译的版本。

新的语言

我们现在正达 20 种语言。 在未来的几周内,我们将添加更多的语言,使病例总数达 30 多。 通过 Microsoft 翻译 API 提供了新的语言。 如果您已经在使用几何和拓扑结构的插件,检查您的 WP GTS 设置面板的新语言,并只需检查将添加到您的网站或博客的新语言的语言框。

我们希望你好好利用了我们的插件。 我们说话这么敬请关注的进一步信息,我们正在对新的功能。


最新版本,GTS 翻译插件 (1.1.6 版本) 添加四个新的语言,语言的总数增至 12 的支持: 英文、 法文、 德国、 西班牙、 意大利、 日本、 俄罗斯、 简体中文、 繁体中文、 葡萄牙、 瑞典语、 希伯来语和芬兰语。

插件保证我们 WordPress 开车更多的国际交通到您的站点,通过提供高质量的翻译和翻译内容的 SEO。 我们的一些客户已经增加了超过 100%的交通视为安装该插件的直接结果。 要下载的插件,请转到 http://wordpress.org/extend/plugins/gts-translation/

如果您已经有了以前的版本,您可以从您的 WP 管理面板升级到新版本的 GTS 翻译插件。 转到几何和拓扑结构的设置,并检查您想要添加的语言。

GTS Translation plugin language admin panel

更多新的语言,即将推出 !

我们将添加更多的语言在接下来的几周中所以请检查您的几何和拓扑结构设置面板在 WordPress。 此外,我们还将推出新的语言,在这个博客上和 Twitter 上。

本地化设置

这是一个新的几何和拓扑结构管理面板显示 WordPress 本地化设置。 该插件下载对应于 从官方翻译颠覆库中的文件。 这些文件本地化生产的 WP (例如标题在”标签”、”搜索”等窗口小部件。) 的内容。 该页面上,可以看到哪个版本的对应于 文件正在使用,因为不是每个 WP 版本已正式发布的每一种语言 (或有延迟)。

GTS Localization Settings

固定的 bug

请注意在 1.1.5 版本有错误: 俄罗斯和葡萄牙的时期后,不被插入空格。 4 月 14 日安装的插件 1.1.6 版本的客户将看到同样的问题,在瑞典语和芬兰语。 1.1.6 版本中,这已得到纠正。