Skip to content

GTS Blog

by Dave Grunwald, CEO of gts-translation.com

Archive

Category: website localization

gts Website Translator

Bana yeni bir ürün duyurmaktan büyük mutluluk verir: gts Website Translator. Bu ürün şunları yapmanızı sağlar:

  • Ücretsiz makine çevirisini kullanarak Web sayfaları çevirmek
  • Post-Edit online çeviri
  • Online teklif almak için profesyonel çeviri

Geçerli ürüne çeviri İngilizce'den Fransızca, İtalyanca, Almanca ve İspanyolca (incir) destekler. Makine çevirisi yapılır kendi çevirisi sunucusunda (ve öyle aynı derecede Google ya da mikroskop bir API aracılığıyla girmez).

gts çeviri editörü

gts çeviri editörü
İlk çeviri düzenleme sonrası çevrimiçi çeviri editörümüz kullanılarak gerçekleştirilir. Orijinal sayfa ve tercüme sayfası görüntülenen-yan vardır. Herhangi bir metin tıklatıldığında düzenlemek için bir pop-up penceresi görüntülenir. Çeviri editörü menü metinleri, sayfa başlık, meta etiketler, sayfa açıklama ve alt etiketleri gibi katıştırılmış metin düzenleyebilir ve İpuçları araç kullanıyor.

 

Online Quotes

gts Website Translator Quotes

Online teklif almak kolay ve mevcut 24/7 olduğunu. Tüm kredi kartları kullanarak ödeme yapılabilir.

Sipariş izleme

gts Website Translator izleme penceresi
You can track your orders at any time using your own, private tracking window. E-posta bildirimleri de sipariş durumu bildirmek için gönderilir.

Bu ürünle ilgili herhangi bir sorunuz varsa, lütfen daha fazla ayrıntı için info@gts-translation başvurun.

Biz bizim WordPress plugin Web sitesi çevirisi için yeni bir sürümünü yayımladı. 1.1.8 Yeni kayıtlı Web sitelerini çeviri hızını artırır ve önceki sürümlerinde karşılaşılan bazı usulsüzlükler düzeltir. Http://wordpress.org/extend/plugins/gts-translationyeni sürümü indirebilirsiniz.

Yeni sürüm temel özellikleri şunlardır:

  • Daha az şartlar hemen kayıt çevrilir. Şimdi sistemimiz yalnızca Etiketler/Taksonomiler/kategoriler için ön sayfa-değil tüm blog yazılarda kapmak. Tercüme dilleri Web sitenizin daha hızlı dağıtım sonuç.
  • Arapça veya İbranice wplang olmadığı sürece Yorumlar sağa sola işlenir.
  • Eklenti indirilen .mo geçerliliğini denetleme hakkında daha etkin dosyalar ve cron işi sırasında kaldırma geçersiz dosya. Daha proaktif daha önceki sürümlerde, bazı durumlarda biz ile kullanılabilir olmayan bir .mo sonunda ki demek (Yerelleştirme) dosya ve eklenti umurumda olmaz. Şimdi biz doğrulamak ve bozuk ya da eksik ise re-fetch daha fazla inisiyatif almak.
  • Yeni sürümle aynı anda, translate.gts-translation.com adlı hizmeti hatanın onarıldı. Daha önce bir blog teması alıntılar ama sonrası özel bir alıntı yoktu gösterdi, hizmetimiz boş biçimlendirme (Etiketler ama hiçbir metin) eklemiş oldu. Bunun nedeni, wp (onlar vermedi gösterir bir şey olsa bile) ve çıktı boş biçimlendirme karakterleri nedeniyle özel bir alıntı olduğunu düşünüyorum. Bazı Web siteleri, metin değil tercüme ana sayfasında. Şimdi bu sorun çözüldü ve tüm giriş sayfası metni tercüme edilmelidir.

Geçenlerde Microsoft API kullanarak daha fazla dil desteği ekledik. Eklenti artık 30'u aşkın dil destekler. Birkaç yüz WordPress web siteleri bizim eklentisi kullanıyorsanız ve yeni kullanıcılar her gün bize eşlik.

Vizyonumuz uluslararasılaştırma bloglar ve Web siteleri için verimli, otomatikleştirilmiş bir çözüm sunmaktır. Yüksek kaliteli üretme yeteneğine sahip olacak bir çözüm geliştirmek için içerik çok düşük bir maliyetle çevrilmiştir. Milyonlarca sayfalarında yayımlanan, onları değerli içeriğe sahip. Gazeteler ve yayın binlerce çevrimiçi yayımlama. İçeriğin çoğu dil engeli nedeniyle yerel kalır ve geniş kitleler tarafından erişilebilir değil. Çok dilli web gerçekleştirmek için çalışıyoruz. Bunun bir parçası olmak.

Biz WordPress için bizim gts Web sitesi Çeviri eklentisi yeni bir sürümünü yayımladı: sürüm 1.1.7. Sen-ebilmek download belgili tanımlık bilgisayar yazılımı http://wordpress.org/extend/plugins/gts-translationiçin giderek.

Bu sürümdeki yenilikler nelerdir? Hangi yeni özellikler ayrıntılı Changelog okumak içinburaya tıklayın .

Sanal ana makine özelliği açıkladı

Oldukça birkaç kişi bizi nasıl sanal konak özelliği kurulum istediler. Yani bizim WordPress plugin bu özelliği ayrıntılı talimatlar Notlar sayfasıhazırladık. Bu özellik, onların WordPress web sitesi/blog bir üst düzey etki alanı (tld) ya da bir alt etki alanı için çevrilmiş sürümleri barındırmak kullanıcılar sağlar.

Yeni diller

Şimdi 20 dilde bulunmaktadır. Önümüzdeki birkaç hafta içinde toplam 30 kadar getirmek için daha fazla dilde ekliyoruz. Yeni diller Microsoft çevirmen API yoluyla sağlanır. gts eklentisi kullanıyorsanız, yeni diller için senin wp gts ayarlar panelini kontrol ve sadece Web sitenize veya blog için yeni bir dil eklemek için dil kutuları işaretleyin.

Sen are getting dışarı-in bizim plugin iyi kullanmak umuyoruz. Biz konuşmak kadar kalmak, daha fazla bilgi için ayarlanmış yeni özellikler üzerinde çalışmaktayız.